第168章 (第1/1页)

    哈利微微垂下眼睑，看向德拉科的嘴唇。后者看上去魂不附体，却也做了相同的动作。

    他们稍稍靠近，然后停顿。

    再靠近，再停顿。

    像是寻找某种确定，像是磁铁两极不可抗拒的吸引力，他们一个抬头、一个低头，凑近彼此，停顿，最终挨在了一起。

    是初吻。

    当然是初吻——不然还能是什么？

    德拉科不记得在哪里听说过，嘴唇是很柔软的。可在昨夜之前，他都没有想到能这么软，好似一抿就化的果冻，还带着苹果的清香。脉搏在瞬间疯狂加快起来，他感到自己抖了一下，像是几个小时前的愤怒，却又完全不一样——这一次，那些紧绷的神经拉扯着他，让他不由自主伸出手去，扶住了哈利的后脑勺，唯恐这软绵绵的触感会随时溜走消失一般，

    这是梦。

    他这么想着，将五指埋入哈利的发丝之中。

    这是梦……这是梦……

    隐隐发苦的甜蜜感从身体的每一个角落里升起，如同冻僵的细胞被碳火烘烤，战栗、跳动，又在无穷无尽的温暖中松弛下来。“这是梦……这是梦。”他反复对自己说着，像是在念一个咒语，越是这样念，便越是吻得尽情、吻得用力。

    哈利被他吻着，喉咙发出一个模糊的声音，脑袋动了动。德拉科刚开始以为他要躲开，下一秒却感到自己的肩膀和背都被搂住了——哈利在回吻他，吻得一样沉溺。

    猛然之间，他感到胸中爆发出一种喜悦，喜悦得几乎要让他想要流泪。耳边蝉鸣仍在，树上的小虫每震一次翅膀，气温便多升起来一点。他于是轻轻撬开哈利的牙缝，后者本来就没打算咬紧，只温柔一顶，便缴了械。呼吸比空气还要温热，偶尔吹来一阵风，他们谁都没有理会，只是把彼此拥得更紧。德拉科的指间都是哈利的黑发，有些湿粘的汗水只有让他欲罢不能，几乎要融化到阳光里去。

    他们吻着——吻着，直到有些缺氧，并清楚对方也是一样的，才慢慢分开。

    哈利贴着德拉科的额头，轻轻喘着气。两个人的鼻尖碰在一起，刚刚还密不可分的嘴唇现在只离着几厘米的距离。德拉科尝着舌尖的余味，把手从男孩的黑发上移开，转而贴上他的脸颊。

    “我以为……”哈利低声说着，像是一声呢喃，“我以为是我的幻觉……”

    德拉科停顿两秒，又吻了他一下，“你说这个？”

    哈利的嘴角弯了起来，“不是……我是说……你……我们……我们现在是……？”

    “你怎么想？”德拉科轻抚着他的脸，灰色的眼眸中仍然里透着一丝丝的紧张。

    哈利眨眨眼，注视那双眼睛很久。他的脸颊泛起了淡淡的粉色，在起风时越变越红，像是要把德拉科的指尖也染得一塌糊涂。

    突然，他站起身来，扭头就走。

    德拉科懵住了。他看着那人急急忙忙走向花园栅栏处，脱口大喊：“哈利！”

    黑发男孩刹住了脚步。

    一步……两步……三步……

    一步又一步，德拉科走到他面前，还没想好说什么，就听哈利叫了他的名字。

    “德拉科……”

    “yes？”

    黑发男孩抬起头，再次和他对视，嘴里漏出一个音节：“我……”

    “你？”德拉科有些摸不着头脑了。

    “我……”哈利的脸红得像个苹果。他支支吾吾半天。声音越来越小，“我……我……我、我饿了！”

    德拉科呆愣在原地。

    饿了？

    对方不安地搓着手，大概觉得自己没说对话。德拉科缓了有一阵，目光从那黑乎乎的头顶移到刚刚自己触碰过的地方……

    才不是饿了。

    德拉科突然笑起来。他平稳了呼吸，微微勾着唇角，伸出手去，手掌向上。

    “如果是这样，那么我们该启程了。”

    他听见自己这样说，声音里有从未酝酿过的暖意。哈利怔怔扬起头，夏末的风打翻了盛酒的玫色黄昏，余晖落进两人眼底，四目相接，便烧起一片金红的炽热。那歌唱爱恋的夜莺扇扇翅膀离开树梢，飞过他们的头顶。她滑翔着、盘旋着，望见那一整个花园——

    草地上散落着雏菊花瓣，沉睡的小屋多么安静。苹果树下，一个男孩缓缓抬起左手，将它放进另一个男孩的手心。

    --------------------

    *“萨迦”是“saga”的中文音译，北欧一种故事文体，主要包括家族和英雄传说。

    *“父名系统”是我自己的翻译，如果有小伙伴知道准确翻译还请指出。

    *“olvidémibufanda”是西班牙语，说的是“我忘带围巾了”。

    *“valdis”这家店是真实存在的。他们住的旅馆在雷克雅未克萨迦博物馆附近，离这家知名冰激凌店是步行五六分钟的距离。

    music-"cykler"gustafspetz

    泠：昨天早上十点考完试上交考卷，看完资料大概下午三点开始写，一直写到了一点左右，今早起来又修了挺久。两个星期的停笔让我整个人都有点懵，开头一段就花了比平常长n倍的时间来写，最后感觉上这章好长啊......

    关于sagas，有两个小插曲还蛮有趣的。一是我注意到有些人把hp这样的系列作品都称作“saga”。二是我在看冰岛萨迦纪录片的时候评论区有人留言“感谢你的分享，在美国，我们把这些故事称为‘童话’”，紧接着有人回复“……所有英语国家的人都把它们称为童话！”——好吧，我承认，那个“……”和“！”可能是我自己曲解出来的，但真的有乐到。当然也有人把hp理解成某种童话的……sorry，跑题了，咳咳。