!第十四回 遁甲之森(14-1) (第1/1页)

    第十四回遁甲之森

    这是收星团。逃出官军的眼睛，下了八公山，走上了向北的道路。

    “钢先，你刚才想说什麽？”

    被李秀问到，钢先苦笑着回答：

    “如果你们输给了官军该怎麽办呢？但是，那个不好。在交战之前也不吉利，所以停止了。”

    大家都同意了。

    “如果能勉强让我收星就好了吧。”

    雷先後悔地说。钢先摇了摇头道：

    “只把我们的情况强加给他是不好的。兄长跟我说话就足够了。得救了。”

    雷先道：

    “不，虽然有点讽刺，但多亏了吴文荣。他让看到了魔星的可怕。”

    钢先同意道：

    “好。他的事现在就算了，不明白的事情太多了。”

    钢先结束话题。雷先说出了另一种担心道：

    “亥卫山好像很远，但是离得太远就不知道战局了。”

    钢先回答：

    “不，秦典枢发出广泛的斥候，应该也兼做这边的联络，现在最好不要妨碍他们。”

    因为钢先这样说，所以大家专心去亥卫山。

    ####################

    日文原文

    第十四回遁甲の森

    こちらは収星阵。官军の目を逃れて八公山を下り、北へ向かう道へ出た。

    「钢先、さっき何を言おうとしたの？」

    李秀に讯かれて、钢先は苦笑する。

    「もし、あんたらが官军に负けたらどうするんだ、とな。合戦の前に縁起でもないから止めた」

    一同は颔いた。

    「无理にでも収星させてもらえばよかったかな」

    雷先が後悔まじりに言う。钢先は首を振った。

    「こっちの都合だけ押しつけるのは良くない。兄贵が话をつけてくれただけで充分だ。助かったぜ」

    「いや、皮r0Uだが、呉文荣のおかげだ。あいつが魔星の怖ろしさを见せてくれたからな」

    钢先が颔きながら、

    「そうだな。まあ、奴のことは今はいい。分からないことが多すぎる」

    と话题を打ち切る。雷先が、别の悬念を口にした。

    「亥卫山はけっこう远いみたいだが、あまり离れると戦局が分からなくなるな」

    「いや、秦典枢は広く斥候を出している。こっちへの连络も兼ねているはずだ。今は、彼らの邪魔にならないようにするのが一番だ」

    钢先がそう言ったので、一同は亥卫山に向かうことに専念した。